les adjectifs qualificatifs الصفات الوصفية

les adjectifs qualificatifs الصفات الوصفية

الصفات الوصفية هى كلمة تستخدم فى التمييز وللدلالة على حالة الشخص أو الحيوان أو الشئ

L'adjectif qualificatif indique comment sont les personnes, les animaux, les choses.

نستعملها في الوصف

مثال : 

Ahmed est un bon élève . أحمد تلميذ جيد

( Bon est un adjectif qualificatif : il qualifie élève)

فكلمة Bon تعتبر صيفة وصفية تصف حالة التلميذ élève أحمد حيت يعتبر élève موصوف

= الصفة تتبع الموصوف فى النوع أى فى التذكير والتأنيث وتتبعة فى العدد أى فى الجمع والمفرد .

أمثلة 

Un bon élève . ولد جيد / une bonne fille بنت جيدة

Une grande fille . بنت كبيرة / un grand garçon ولد كبير

Un livre intéressant . كتاب مثير 

Des histoire intelligentes . قصص مثيرة

= تنقسم الصفة الوصفية إلى نوعين : 

adjectif qualificatif épithète صفة وصفية نعت

adjectif qualificatif attribut صفة وصفية مسندة

النوع الأول : adjectif qualificatif épithète صفة وصفية نعت

---------------------------------------------------------------

تكون الصفة نعتا إذا جاءت قبل أو بعد الإسم و تصف الإسم مباشرة إلى جانب الموصوف كما فى المثال الأتى :

Voici un beau jardin. هذه الحديقة جميلة

الصفو الموصوفة نعت beau جائت قبل الإسم jardin و بالتالي نعتبر beau نعتا أي adjectif qualificatif épithète

ألنوع الثاني adjectif qualificatif attribut صفة وصفية مسندة

--------------------------------------------------------------

تكون الصفة مسندة إذا جاءت بعد الفعل و تصف الفاعل و من بين الأفعال التي تكون مع الصفة نذكر 

êtreكان

, devenir أصبح

, paraître يظهر

, sembler يشبه / يظهر

انظر إلى المثال الأتى :

Le jardin est beau.

في هذه المرة beau جاء بعد الفعل لذلك لا يمكن إعتباره نعت بل سنعتبر صفة وصفية مسندة adjectif qualificatif attribut و الفاعل هو le jardin

مثال أخر cette fille semble heureuse تظهر هذه الفتاة سعيدة

جائت صفة السعادة heureuse بعد الفعل sembler إذن فهي صفة وصفية مسندة

خلاصة 

صفة وصفية نعت adjectif qualificatif épithète تكون بجانب الإسم 

صفة وصفية مسندة adjectif qualificatif attribut تكون بجانب الفعل