حوار باللغة الفرنسية مترجم بالعربية

 Je vais au marché, tu veux venir avec moi ?
👨:انا ذاهب الى السوق،تريد أن تأتي معي؟
👩 : Désolée, je ne peux pas, j’ai des trucs à finir
👩:اسفة،لا يمكنني،لدي بعض أشياء لأنهياها👨: Je peux te ramener quelque chose à manger si tu veux.👨: يمكنني أن أجلب لك شيئا لأكل اذا اردت.👩 : C’est genti😊l, mais ce n’est pas la peine, je viens de déjeuner. Tu comptes rentrer tout de suite après ?👩:هذا لطف😊،لكن لا داعي،لقد تناولت الغداء.هل تنوي العودة مباشرة بعد (الإنتهاء من التسوق)👨: Je ne sais pas encore. Pourquoi ?👨:مازلت لا اعرف.لماذا؟👩: Je dois aller à la médiathèque pour rendre ce livre…👩:يجب علي أن أذهب إلى المكتبة السمعية البصرية لأعيد(استرجع) هذا الكتاب.👨: Fais voir … C’est un livre de cuisine ? Tu cuisines toi ?😮👨:أرني..انه كتاب عن الطبخ؟هل انتي تطبخين؟ 😮👩 : Ben non, c’est justement parce que je ne sais pas cuisiner que je veux apprendre.👩:اه لا ،انه فقط لأني لا أعرف ان اطبخ لهذا اريد ان اتعلم.👨 : Tu es en train de me dire que tu vas me préparer de bons petits plats ?😀👨:انتي الان تقولين لي أنك ستحضرين لي وجبات طعام جيدة😀👩 : Alors là, tu peux rêver !😁👩:اذن،يمكنك أن تحلم